Általános Szállítási Feltételek
- Részletek
A HPIX Kft. – továbbiakban: HPIX - Általános Szerzõdési Feltételei (továbbiakban: ÁSZF)
Preambulum
A HPIX elsõsorban éttermi és szállodai (’HORECA’) kiadványok forgalmazásával, illetve internetes felületeken megvalósított kereskedelmével és ehhez kapcsolódó szolgáltatások nyújtásával foglalkozó gazdasági társaság, mely tevékenységét e termékek gyártó cégeivel (továbbiakban: Gyártók) kötött szerzõdések alapján végzi Magyarország területén.
A HPIX
a) teljes cégneve: HPIX Kft.;
b) székhelye: 2040 Budaörs, Liget utca 3/3.;
c) elérhetõségére vonatkozó adatok, különösen az igénybe vevõkkel való kapcsolattartásra szolgáló, rendszeresen használt elektronikus levelezési cím:
d) bejegyzõ bíróság: Pest Megyei Bíróság, mint Cégbíróság, 13-09-129937 szám alatt bejegyezve;
e) adószáma: 14824441-2-13
1. Az ÁSZF alkalmazása
1.1. A HPIX szállításai és szolgáltatásai – ha a HPIX és a vele szerzõdõ fél (továbbiakban: Vevõ) írásban kölcsönösen másként nem állapodik meg - kizárólag a jelen ÁSZF rendelkezései alapján teljesülnek.
1.2. Az ÁSZF alapján létrejövõ szerzõdés módosítására kizárólag írásban, a Vevõ és a HPIX közös megegyezése alapján kerülhet sor.
1.3. Ha a HPIX és a Vevõ írásban másként nem állapodik meg, úgy a jelen ÁSZF–et kell alkalmazni a HPIX szállításaira és szolgáltatásnyújtására abban az esetben is, ha a Vevõ saját kidolgozott általános szerzõdési feltételekkel rendelkezik, illetõleg abban az esetben, ha a HPIX és a Vevõ egymással külön szerzõdést köt, úgy mindazon kérdés tekintetében, amelyet az a szerzõdés nem szabályoz.
1.4 Jelen ÁSZF hatálya HPIX valamennyi kereskedelmi üzleti tevékenységére terjed ki.
2. A szerzõdés létrejötte
2.1 A HPIX a termék ismertetõiben, honlapjain és prospektusaiban megadott ajánlataihoz nincs kötve, azok feltételei a HPIX beszállítóinak szállítási feltételeiben bekövetkezõ változások alapján módosulhatnak.
2.2 Megrendelés menete kereskedelmi értékesítés esetén:
2.2.1 Vevõ a megvásárolni kívánt terméket írásban – elektronikus módon – a HPIX www.horecahpix.hu honlapján keresztül vagy e-mail útján, a
2.2.2 Vevõ a www.horecahpix.hu honlapon keresztül akként rendelhet meg terméket, hogy a kiválasztott terméket a ’kosárba’ helyezve a felületen által nyújtott funckiók révén a ’Megrendelés elküldése’ gombot nyomja meg. Ehhez szükséges a megrendelést feladó cég (vállalkozás) vagy személy adatainak megadása, mely történhet egyszeri adaközlés formájában, vagy regisztrációval, mely során a megadott adatokat a felület eltárolja. A honlapon tett megrendelés alapján HPIX – az esetlegesen még szükséges kérdések tisztázása után vevõ felé email útján visszaigazolja. A szerzõdés ezen visszaigazolással tekintendõ írásban megkötött szerzõdésnek. A szerzõdéseket a HPIX iktatja, azok utóbb hozzáférhetõek. A HPIX az adatbeviteli hibák a szerzõdéses nyilatkozat elküldését megelõzõen történõ azonosítását és kijavítását akként biztosítja, hogy a vevõ megrendeléshez megadott adatai, továbbá a megrendelni kívánt termék adatai ellenõrzését és megerõsítését lehetõvé tesz a vevõ számára a „megrendelt termék - és a vevõi adatok helyességét ellenõriztem, a megrendelést elküldöm” szöveg mellett megjelenõ ablak megjelölésével. A szerzõdés magyar nyelven jön létre a felek között. A megrendelés elküldésével a vevõ hozzájárul ahhoz, hogy a megrendelés során megadott személyes adatait a HPIX kezelje és azt üzleti tevékenységéhez felhasználja.
2.2.3 A szerzõdés a HPIX és a Vevõ között – honlapon tett megrendelés kivételével - a Vevõ által tett megrendelés írásban, vagy elektronikus levélben történõ visszaigazolásával, a visszaigazolásban megjelölt tartalommal jön létre.
Amennyiben a HPIX a megrendelés írásbeli megerõsítését kéri, úgy a szerzõdés a Vevõ ezen nyilatkozatának HPIX általi átvétele napján jön létre, az írásbeli közléseknek megfelelõ tartalommal.
A HPIX egyes megrendeléseket, a megrendelt termék egyedi tulajdonsága, illetõleg ára alapján egyedi megrendelésként – egyedi megrendelés – kezel. Egyedi megrendelés esetén a HPIX a megrendelést írásban visszaigazolja illetõleg a megrendeléshez képest a szállítás feltételeit ugyancsak írásban közli Vevõvel vagy a Vevõvel egyedi szállítási szerzõdést köt. Egyedi szállítási szerzõdés megkötése esetén, az abban nem szabályozott kérdésekben a jelen ÁSZF rendelkezései alkalmazandók.
2.3. Megrendelés menete az étlapszerkesztő felületen keresztül:
2.3.1 Vevő az editor.horecahpix.hu felületen a horecahpix.hu oldalon regisztrált felhasználói fiójával bejelentkezve szerkeszthet önálló étlapokat. Az étlapszerkesztő program használatához kapcsolódóan két esetben merülhet fel ellenérték fejében történő szolgáltatás nyújtása:
- 'Kredit' vásárlása a szerkesztett étlap online publikálásához vagy 3. félnél való nyomtatáshoz történő letöltéséhez;
- A szerkesztett étlap nyomtatásban való megrendelése a HPIX-től.
2.3.2 Bármely vásárlási szándékát Vevő a program erre utaló zöld funkciógombjának megnyomásával fejezheti ki. Amennyiben a program által felajánlott körülményeket - pl. árat - Vevő elfogadja és a vásárlás szándékát megerősíti, a program a Billingo felületen keresztül elkészíti és a Vevő által megadott email címre elküldi a vásárlás számláját.
2.3.3 Vevőnek a számla kiegyenlítésére kétféle lehetősége nyílik:
- a Billingo által küldött értesítő közvetlen online kártyás fizetési lehetőséget kínál a Barion fizetési szolgáltató felületén keresztül;
- átutalással a HPIX Kft-nek a számlán feltüntetett bankszámlaszámára.
2.3.4 HPIX a rendelés feldolgozását a fizetés sikeres megvalósulása után kezdi meg.
2.4 A HPIX jogosult a létrejött szerzõdéstõl egyoldalúan elállni, amennyiben a Vevõ hitel- illetõleg fizetõképességét cáfoló tények merülnek fel, így különösen, ha Vevõ ellen csõd- vagy felszámolási eljárás megindítására került sor.
2.5 Amennyiben Vevõ a létrejött szerzõdéstõl a szállítás teljesítése elõtt – nem a HPIX szerzõdésszegõ magatartása okán - eláll, úgy HPIX jogosult az ebbõl eredõ kárának érvényesítésére, mely olyan termékek esetén, melyek a vevõ által megadott adatok alapján kerülnek egyedi gyártásra (így például perszonalizálást tartalmaznak), esetén a HPIX eladási ára 100%-nak megfelelõ összeg. Más, sorozatban gyártott, egyedi jelleg nélküli, de már megrendelt termék esetén HPIX kára az eladási ár 30%-nak megfelelõ összeg.
3. Szoftverek
3.1 A HPIX minden elvárhatót megtesz az általa publikált szoftverek (webáruház és tájékoztató felület, étlapszerkesztő program) hibátlan és következetes működésének megteremtése és fenntartása érdekében, de nem vállal felelősséget a teljesen hibátlan működésért és a rendszerek folyamatos elérhetőségéért.
3.2 Az étlapszerkesztő program használatához szükséges (nem személyes) adatokat Vevő saját elhatározásából, saját felelősségére töltheti fel és tárolhatja a program felületén és HPIX törekszik ezen adatok hibátlan megőrzésére. HPIX nem vállal azonban felelősséget az adatok megőrzéséért és nem tartozik semminemű kártérítéssel adatok megváltozásáért vagy megsemmisüléséért.
3.3 HPIX jogosult arra, hogy a 12 hónapnál hosszabb ideig inaktív (az étlapszerkesztő programba egyszer sem bejelentkező) Vevők fiókját és/vagy az azokhoz kapcsolt minden adatot külön értesítés nélkül visszaállítás lehetősége nélkül töröljön.
4. Teljesítési határidõ
4.1 A HPIX az elõ- és részszállítás (teljesítés) jogát fenntartja minden egyes szerzõdése tekintetében. Elõ- illetõleg részszállítás (részteljesítés) esetén a szállítás (teljesítés) arányában köteles a Vevõ az árat megfizetni.
4.2 A HPIX által közölt szállítási idõpontok tájékoztató jellegûek, melyek a HPIX beszállítói és alvállalkozói teljesítéseinek, valamint egyéb, elõre nem látható körülmények következtében módosulhatnak. A tájékoztató jellegû szállítási idõpontokhoz képest késedelmesen történt szállításokért illetõleg a késedelembõl eredõ károkért a HPIX felelõsséget nem vállal. Ha a HPIX a szállítással a közölt szállítási idõponthoz képest több, mint 6 (hat) hetes késedelembe esik, úgy a Vevõ minden következmény nélkül egyoldalúan elállhat a szerzõdéstõl.
5. Átadás-átvétel, minõségi, mennyiségi kifogások
5.1. A HPIX a termék Vevõ rendelkezésre állásáról kizárólag abban az esetben értesíti a Vevõt, ha errõl a felek kifejezetten megállapodtak.
5.2. Az átadás-átvételre Vevõ választása szerint
a) a HPIX mindenkori székhelyén vagy
b) a Vevõ által megjelölt helyen kerül sor.
5.3. HPIX a termék átvételével megbízott személyt a Vevõ e feladatra kijelölt olyan képviselõjének tekinti, aki a termék átvételén túl, az átadás-átvétellel kapcsolatos jognyilatkozatok megtételére is jogosult.
5.4. Amennyiben az átadás-átvételre a Vevõ által megjelölt helyen kerül sor, úgy a termék megjelölt helyre való kiszállításáról a HPIX gondoskodik, mely esetben a termék kiszállításával kapcsolatos költségeket – ha a Felek e körben másként nem állapodtak meg - Vevõ viseli.
5.5. Vevõ köteles az átadás-átvétel idõpontjában az átvett termék tekintetében az átvételkor szemrevételezéssel észlelhetõ minõségi illetõleg mennyiségi kifogásait megtenni, továbbá az átvett terméket összevetni a számlán szereplõ tételekkel és az esetleges eltéréseket a HPIX-el közölni. Felek az átadás-átvételt követõen, amennyiben a Vevõ nem élt kifogással, a számlán szereplõ tételeket tekintik hiánytalanul átadottnak.
5.6. Vevõ az átadás-átvételt követõen kizárólag a szemrevételezéssel nem észlelhetõ hibák (rejtett hiba) miatt élhet minõségi kifogással a termékre vonatkozó kötelezõ jótállási – illetõleg szavatossági idõn belül. Rejtett hiba esetén a HPIX az anyagot bevizsgálja a tekintetben, hogy az minõségileg megfelel-e a gyártó által írt minõségi követelményeknek. A termék feldolgozása, átalakítása, megmunkálása vagy bármely más módon való felhasználása esetén a HPIX kizárólag abban az esetben tartozik felelõsséggel, ha a termék az átadás-átvétel pillanatában nem felelt meg a gyártója által írt mûszaki feltételeknek.
5.7. A szállított termék rendeltetésszerû használatát nem akadályozó, nem jelentõs hiány esetén a Vevõ nem jogosult a termék átvételét – illetõleg ugyanezen az alapon - a termék ellenértékének kifizetését megtagadni.
5.8. A termék átvételével a kárveszély a termék tekintetében a HPIX-ról, vagy a teljesítésben a HPIX oldalán közremûködõ személyrõl, átszáll a Vevõre, ezt követõen a Vevõ mennyiségi illetõleg szemrevételezéssel megállapítható minõségi kifogások megtételére nem jogosult.
6. Árak és fizetési feltételek
6.1 Az árlistákban, honlapokon és egyéb kiadványokban feltüntetett árak csak tájékoztató jellegûek.
6.2 A HPIX a szerzõdés létrejöttét követõen is jogosult a megrendelt termék árát egyoldalúan felemelni, abban az esetben, ha a termék beszerzési devizája és a magyar forint árfolyama között, a magyar forint hátrányára legalább 5%-t meghaladó árfolyamváltozás következik be a megrendelés és a számlázás idõtartama alatt. Az áremelés mértékét a HPIX köteles a Vevõ kérésére igazolni. Az áremelés tényérõl a HPIX köteles a Vevõt haladéktalanul tájékoztatni.
6.3 Az átvett termék vagy nyújtott szolgáltatás ellenértéke – ha a felek másként nem állapodnak meg – a szerzõdés létrejöttekor esedékes. Az esedékes díjról a HPIX számlát állít ki, melynek kiegyenlítésére a számlában megjelölt fizetési módon kerül sor. A számla egy részére vonatkozó kifogás a számla kifogással nem érintett részei kifizetésének megtagadására nem jogosítja Vevõt. Amennyiben a Vevõ az ellenértéket átutalással egyenlíti ki, úgy a felek a fizetést az ellenérték HPIX bankszámláján való jóváírással tekintik teljesítettnek.
6.4 Az online bankkártyás és egyéb fizetési módok a Barion rendszerén keresztül valósulnak meg. A bankkártya, illetve egyéb fizetéssel kapcsolatos adatok a kereskedőhöz nem jutnak el. A szolgáltatást nyújtó Barion Payment Zrt. a Magyar Nemzeti Bank felügyelete alatt álló intézmény, engedélyének száma: H-EN-I-1064/2013.
6.5 Az ellenérték részletekben történõ teljesítésére kizárólag a HPIX külön írásos hozzájárulása alapján kerülhet sor.
6.6 Fizetési késedelem esetén, a késedelem idejére, a késedelem kezdõ napjától, a HPIX az érvényben lévõ jogszabályok által meghatározott mértékû késedelmi kamat felszámítására jogosult.
6.7 A fizetési feltételek megsértése esetén HPIX jogosult a Vevõnek az esetlegesen nyújtott fizetési kedvezményeket egyoldalúan visszavonni és a Vevõvel szemben fennálló valamennyi követelését esedékessé tenni. Jogosult továbbá a szerzõdéstõl egyoldalúan elállni és a szerzõdésszegésbõl eredõ kárát Vevõvel szemben érvényesíteni.
7. A tulajdonjog fenntartása
7.1 A szerzõdés tárgyát képezõ termék a HPIX tulajdonát képezi a termék ellenértékének teljes kiegyenlítéséig.
7.2 Amennyiben a HPIX tulajdonát képezõ terméket a Vevõ vagy a Vevõ utasítására bármely harmadik személy más dolgokkal összekapcsolja, feldolgozza, egyesíti vagy összekeveri, úgy a HPIX az így létrejött dolgokon tulajdonjogot minden rendelkezés nélkül szerez olyan arányban, ahogy a még ki nem egyenlített termék értéke a létrejött dolgok értékéhez aránylik.
7.3 Amennyiben Vevõ fizetési késedelme a 60 napot meghaladja, úgy a HPIX a tulajdonát képezõ terméket, vagy az 6.2. pontban leírt esetben a résztulajdonát képezõ dolgot, minden külön végrehajtható okirat nélkül, a termék (dolog) fekvése helyén magához veheti, mely esetben sem Vevõt, sem a terméket birtokló harmadik személyt nem illeti meg a termék (dolog) tekintetében a birtokvédelem. A HPIX a terméket (dolgot) további 30 napig õrzi majd ezt követõen - a Vevõ nem teljesítése esetén - jogosult azt kereskedelmi forgalomban értékesíteni és az így befolyt összegbõl saját követelését kielégíteni. A követelés kielégítése után fennmaradó összeget köteles a HPIX a Vevõnek kifizetni.
7.4 A HPIX 6.3. pontban írt eljárása esetén a Vevõvel létrejött szerzõdés a termék (dolog) kereskedelmi forgalomban történõ értékesítésével minden további rendelkezés nélkül megszûnik.
8. Felelõsség
8.1 Amennyiben a Felek közti megállapodás másként nem rendelkezik, a HPIX nem felel olyan károkért, amelyek nem közvetlenül a teljesítésébõl erednek, így különösen nem felel elmaradt haszonért vagy a Vevõt esetlegesen ért nem vagyoni károkért.
8.2 A HPIX prospektusaiban, katalógusaiban és egyéb írásos anyagaiban szereplõ adatok kizárólag tájékoztató jellegûek, azok írásos ajánlati felhívásnak nem minõsülnek azok tartalmáért a HPIX semmilyen felelõsséget nem vállal.
8.3 A HPIX külön felhívja a Vevõ figyelmét arra, hogy a termékek Vevõ által célzott felhasználhatóságát nem ellenõrzi, amennyiben a termék felhasználhatóságát illetõen kétség merül fel, úgy a termék gyártójának a termékre vonatkozó anyagai áttekintését (prospektus, katalógus stb.) javasolja. A HPIX felhívja a Vevõ figyelmét, hogy a gyártók prospektusaiban, katalógusaiban és egyéb írásos anyagaiban szereplõ felhasználási módok és feldolgozási lehetõségek csak tájékoztató jellegûek azokért sem a gyártó, sem a HPIX felelõsséget nem vállal.
8.4 A HPIX nem vállal felelõsséget azért, hogy a termék a Vevõ saját céljaira felhasználható-e. Vevõ köteles megvizsgálni azt, hogy a termék a saját felhasználási céljaira megfelelõ-e.
8.5 Felelõsség korlátozás
Amennyiben a HPIX valamely szerzõdése megszegésével valamely Vevõjének kárt okoz, úgy – a szándékos, illetõleg a súlyos gondatlanságból eredõ károkozás kivételével – legfeljebb olyan összegû kártérítést köteles fizetni
a) termékértékesítés esetén, amely a termék beszerzési nettó értékének az ötszörösét;
b) szolgáltatás nyújtás esetén, amely a szolgáltatásért a károkozás naptári évében fizetendõ díj összegét nem haladja meg.
A HPIX nem felelõs a szerzõdésszegése okán igénybevett más szolgáltatók díjának megfizetéséért, illetõleg az esetlegesen bekövetkezett elmaradt haszonért, eshetõleges károkért és az ún. következményes károkért (pl. Vevõ által fizetendõ kötbérek, bánatpénzek).
A HPIX jelen pontban írt korlátozására arra tekintettel kerül sor, hogy a HPIX által alkalmazott árak (díjak) a felelõsségvállalás mértékével megegyezõ módon kerültek a HPIX által megállapításra és ez, mint elõny a felelõsségvállalás korlátozásával járó hátrányt kiegyenlíti.
9. Jótállás
A HPIX az általa forgalmazott termékekre a hatályos magyar jogszabályok szerint vállal jótállást.
10. Gyártói védjegyek és egyéb oltalmak tiszteletben tartása
10.1. HPIX felhívja vevõi és szerzõdéses partnerei figyelmét arra, hogy bizonyos általa forgalmazott termékek a termék gyártója védjegyeivel ellátottak, illetõleg azokat más olyan nemzetközi ipari - és szabadalmi oltalmak védik, melyek jogosultja a gyártó, továbbá azok a gyártó szellemi termékeinek minõsülhetnek. Ennek megfelelõen a vevõ köteles tiszteletben tartani ezen oltalmakat és egyúttal tudomásul veszi azt, hogy a terméket különösen, de nem kizárólagosan nem jogosult:
a) más, harmadik személy számára semmilyen formában átruházni, továbbértékesíteni, bármilyen jogcímen használatba adni, kivéve, ha a HPIX és a Vevõ között a szerzõdés kifejezetten a termék továbbértékesítésére jött létre;
b) a termék rendeltetési céljától eltérõ módon és formában használni;
c) a terméket, annak bármely tartozékát, alkotórészét, kiegészítõit sajátjaként vagy más gyártó termékeként feltûntetni, illetõleg szerzõdéses partnerei felé azt látszatot kelteni, hogy az adott termék a sajátja vagy más gyártó terméke.
10.2. Vevõ jogosult adott esetben a gyártói logók, illetõleg védjegyek használatára abban az esetben, ha ehhez a gyártó, vagy reá tekintettel a HPIX hozzájárul, de kizárólag olyan körben és mértékig, amelyre a hozzájárulás kiterjed.
10.3. Vevõ köteles a fenti oltalmak fennállásáról és tiltott magatartásokról saját partnereit megfelelõen tájékoztatni.
10.4. A Vevõ köteles megtéríteni a gyártó, illetõleg a HPIX részére a fenti oltalmak megsértésébõl eredõ mindazon kárt és költséget, ideértve az eljárási költségeket, a jogi képviselettel járó díjakat és az igényérvényesítés egyéb járulékos költségeit, melyet bármely harmadik fél jogszerûen érvényesít a gyártóval szemben, illetõleg melyet akár a HP, akár bármely harmadik fél jogszerûen érvényesít a HPIX-el szemben.
11. Záró rendelkezések
11.1 HPIX az ÁSZF-t a vevõk számára az alábbi helyeken teszi közzé:
* Interneten a HPIX hivatalos honlapján (www.horecahpix.hu),
* mindenkori székhelyén, jelenleg a 2040 Budaörs, Liget u. 3/3. szám alatt.
11.2 A HPIX az ÁSZF esetleges módosításait a 10.1. pontban megjelölt helyeken ugyancsak közzéteszi. A módosult rendelkezéseket a HPIX a hivatalos honlapján való közzététel idõpontját követõen létrejött szerzõdések tekintetében alkalmazza.
11.2. A Vevõ bármely termék megrendelésével elismeri, hogy az ÁSZF rendelkezéseit ismeri, azokat tudomásul veszi és betartja. Az ÁSZF alkalmazására vonatkozó figyelmeztetés a HPIX valamennyi számláján és a megrendelés írásbeli vagy elektronikus úton történõ visszaigazolásán is olvasható.
11.3. A Vevõ szerzõdésbõl származó jogai kizárólag a HPIX hozzájárulásával ruházhatóak át.
11.4. Amennyiben a HPIX és a Vevõ között az ÁSZF alapján történt teljesítésbõl eredõen jogvita keletkeznék, úgy a Felek - hatáskörtõl függõen - alávetik magukat a Budaörsi Városi Bíróság vagy a Fejér Megyei Bíróság kizárólagos illetékességének.
11.5. A jelen ÁSZF-ben nem szabályozott rendelkezések tekintetében a Magyar Köztársaság hatályos jogszabályai az alkalmazandók.
11.6. Az ÁSZF egyes pontjainak vagy rendelkezéseinek az érvénytelensége nem érinti a teljes ÁSZF érvényességét.
11.7. Jelen ÁSZF 2026. július hó 1. napján lép hatályba, az ezt követõen létrejött szerzõdések tekintetében kell alkalmazni.
Diószeghy Zoltán
Ügyvezetõ
HPIX Kft.
